Just when I get complacent, thinking I’ve found a bit of information and can safely pack it away, something comes along to surprise me. As Seen on TV advertising is not new to our generation. Well, maybe the TV part, but not the advertising! About 150 years ago readers of Godey’s Lady’s Book were told how much easier their lives would be if they only had that new invention, The Sewing Machine.
Value Of A Sewing-machine.—The following curious calculation of the number of stitches required in making a man’s shirt, gives us a realizing idea, as a Yankee would say, of the value of the sewing-machine in one single branch of needlework. As a household aid this invention is invaluable to women. Is it not pitiful that more than twenty thousand stitches have often been required to make one single shirt, for which the poor seamstress received, probably, not over seventy-five cents or one dollar:—
“Stitching the collar, four rows, 3,000; sewing the ends, 500; button-holes, and sewing on buttons, 150; sewing the collar and gathering the neck, 1,204; stitching wristbands, 1,228; sewing the ends, 68; button-holes, 148; hemming the slits, 264; gathering the sleeves, 840 ; setting on wristbands. 1.468; stitching on shoulder-straps, three rows each. 1880; hemming the bosom, 393; sewing the sleeves, 2,532; setting in sleeves and gussets, 3,050; tappiug the sleeves, 1,526; sewing the seams, 841; setting side gussets in, 424; hemming the bottom, 1,104. Total number of stitches, 20,620.”
In true journalistic tradition, Harper’s presented, almost word for word, the same thing in 1869. Only their math was a little different.
The following curious calculation of the number of stitches in a shirt, which somebody has had the patience to make, we mean the calculation, not the shirt, by any means, may induce some gentleman to present his wife with a good sewing machine. Stitching the collar, four rows, 3000; sewing the ends, 500; buttonholes and sewing on buttons, 150; sewing the collar and gathering the neck, 1204; stitching wristbands, 1228; sewing the ends, 68; buttonholes, 48; hemming the slits, 264; gathering the sleeves, 840; setting on wristbands, 1468; stitching on shoulder straps, three rows each, 1880; hemming the bosom, 393; sewing the sleeves 2335; setting in sleeves and gussets, 3050; tapping the sleeves, 1526; sewing the seams, 848; setting side gussets in, 424; hemming the bottom, 1104. Total number of stitches 20,530.
Apparently this “curious calculation” didn’t begin life as a sewing machine ad. It appeared in the years after, but also in the years before the sewing machine. Note how the article was borrowed and adapted (just like the blogs we’re writing now – ha!)
Now come the long evenings with devices for amusing them. In the intervals of recreation there is “work to do.” This word “work” is significant of an employment which astonishes men, and seems never to tire the fingers of their industrious helpmates and daughters; except that, with an expression which we are at a loss to take for either jest or earnest, because it partakes of each, they now and then exclaim, “women’s work is never done!” The assertion is not exactly the fact, but it is not a great way from it. What “man of woman born” ever considered the quantity of stitches in a shirt without fear that a general mutiny among females might leave him” without a shirt to his back?” Cannot an ingenious spinner devise a seamless shirt, with its gussets, and wristbands, and collar, and selvages as durable as hemming? These inquiries are occasioned by the following Letter from a Lady:— “To the Editor of the Every Day Book.—
Sir, I assure you the Every Day Book is a great favourite among the ladies, and therefore I send for insertion a calculation, furnished me by a maiden aunt, of the number of stitches in a plain shirt made for her grandfather: —Stitching the collar, four rows, 3,000; sewing the ends, 500; button-holes, and sewing on buttons, 150; sewing on the collar and gathering the neck, 1,204; attaching wristbands, 1,228; sewing the ends, 68; button-holes, 148; hemming the slits, 264; gathering the sleeves, 840; setting on wristbands, 1,468; stitching shoulder-straps, three rows each, 1880; hemming the neck, 390; sewing the sleeves, 2,554; setting in sleeves and gussets, 3,050; taping the sleeves, 1,526; sewing the seams, 848; setting side gussets, 424; hemming the bottom, 1,104—Total number of stitches 20,646 in my aunt’s grandfather’s plain shirt, as witness my hand, —Gertrude Grizenhoofe.—Cottenham, near Cambridge, Sept. 1825.”
It was great fun tracing the path of these “curious and significant” calculations, although a bit confusing because sometimes a publisher would acknowledge the source (quite helpful), sometimes not (greater challenge), and sometimes it was a reprint from their own magazine (I got lost). Not to mention, their math could be as wobbly as mine! The trail of the tale was pretty typical for 19th century publishing.
However, I was astonished to finally come across the same calculation in another magazine – from 1782! So this stitchery factoid was much older than I had supposed, even more exciting!
As a plain-sewing-square-cut-shirt devotee, I’m fairly familiar with the terms used in their construction. I know about the “nineteen pieces in a shirt, twenty in a trimmed one.” But I was puzzled by “tapping the sleeves.” After finding the other versions I assumed it was a typo for “taping.” And behold! In The Lady’s Magazine, the word was clearly ‘taping’ – but what did it mean? Tapes in the early garments were usually what we call drawstrings today. Hmm… Ideas, anyone?
Two Threads Back 